Duración
50 minutos
LA TAIMADA (Catalunya)
Fitxa artística
Concepte: La Taimada. Direcció, il·luminació i vestuari: Olga Álvarez i Jordi Cabestany, La Taimada. Coreografia: Olga Álvarez, amb el moviment de Christine Cloux. Intèrpret: Christine Cloux. Performer: Jordi Cabestany. Música: Carlos Martorell. Perruca: Marina Tapias. Coproducció: Christine Cloux
Col·laboradors: Residències de Creació Carme Teatre, Beques Osic Generalitat de Catalunya.
Valencià
Opus és una escultura femenina viva exhibida en un pedestal per reflexionar sobre com mirem la feminitat i la bellesa. Pot una escultura viva continuar sent una entitat lliure davant del discurs de la nostra mirada? Pot la nostra mirada continuar sent ètica? Davant d’estes preguntes, l’Opus exhibida ens mira a nosaltres.
La Taimada, codirigida per Olga Álvarez i Jordi Cabestany, treballa el cos i el moviment al voltant dels conceptes de bellesa i fragilitat humana. Actualment es troben acabant una trilogia inspirada en El jardí de les delícies de Jheronimus Bosch. El Jardí, coproducció amb el Mercat de les Flors, ha rebut els premis Dansacat 2024 al millor espai escènic i millor disseny d’il·luminació.
Castellano
Opus es una escultura femenina viva exhibida en un pedestal para reflexionar sobre cómo miramos feminidad y belleza.¿Puede una escultura viva seguir siendo una entidad libre ante el discurso de nuestra mirada?¿Puede nuestra mirada seguir siendo ética? Ante estas preguntas la Opus exhibida nos mira a nosotros.
La Taimada, codirigida por Olga Álvarez y Jordi Cabestany, trabaja el cuerpo y el movimiento alrededor de los conceptos de belleza y fragilidad humana. Actualmente se encuentran acabando una trilogía inspirada en El jardín de las delicias de Jheronimus Bosch. El Jardí, coproducción con el Mercat de les Flors, ha recibido los premios Dansacat 2024 a mejor espacio escénico y mejor diseño de iluminación.
English
Opus is a living female sculpture that we display on a pedestal. With it we offer the opportunity to reflect on how we look at femininity and beauty. Can a living sculpture remain a free entity before the discourse of our gaze? Can our view continue to be ethical? Faced with these questions, the exhibited Opus looks at us.
La Taimada, co-directed by Olga Álvarez and Jordi Cabestany, works on the body and movement around the concept of beauty and human fragility. They are currently finishing the trilogy inspired by The Garden of Earthly Delights by Jheronimus Bosch. El Jardí, a Mercat de les Flors co-production, won Dansacat Awards 2024 for Best Stage Space and Best Lighting Design.
